|
TOURS
PRAIAS DISTANTES
Tour 5 hs - Opção: Barra Shopping
|
|
|
|
Praia do Pepino – São Conrado.
Área de Pouso da Asa delta e Parapentes, lugar ideal para beber
uma água de Coco ou experimentar o único Açaí.
Parada do Pepino – Playa de São Conrado.
Area aterrizaje de los Ala delta y Parapentes, lugar ideal para beber un agua
de Coco ou provar el sabor único del Açaí.
Pepino Point – São Conrado Beach.
Arriving area of Hang-Gliders and Para-Gliders,
and a good place to drink a Coconut Water or experiment the unique Açaí..
|
|
|
|
|
Barra de Tijuca (desde o carro).
Barra de Tijuca (desde el transporte).
Barra de Tijuca (from the car).
|
|
|
|
|
Parada Mirante - Fotos Prainha.
A praia favorita dos Surfistas, e das pessoas que gostam de se afastar da cidade.
Parada Mirador - Fotos Prainha
La playa favorita de los Surfistas, y de lãs personas que gustan de alejarse de la ciudad.
Stop Belvedere Prainha - Photo
The first distant beach of Rio which many surfers prefer as people that likes to be far from the city.
|
|
|
|
|
Praia de Grumari - (parada Pescadores).
Playa de Grumari - (parada Pescadores).
Grumari Beach - (Stop Colony of Fishermen).
|
|
|
|
|
Snack ou Drink Mirante da Prainha.
Restaurante frente ao mar com muitas boas opções de Pasteis de
camarão, boa cerveja e caipirinhas.
Snack o Drink Mirante da Prainha.
Restaurante frente al mar com muchas buenas opciones de Pasteles
de camarón, buena cerveza y caipirinhas.
Snack or Drink Mirante da Prainha.
Restaurant in front of the beach, with delicious options of
scrimps pastry and good beer or Caipirinhas.
|
|
|
|
|
Opção: Banho Prainha.
Opção: Banho Praia Naturista Abricó.
Mais duas possibilidades de relaxar em lugares tranqüilos, tomando sol,
banho ou observando as ilhas.
Opción Verano: Stop Baño Prainha.
Opcion Verano: Baño Mar Playa Naturista Abricó.
Otras dos posibilidades de relajar en lugares tranquilos, tomando sol,
nadando o solo observando las islas.
Option Summer: Stop for swimming in Prainha.
Option Summer: Visit to Naturist Beach Abricó.
Two possibilities to relax in peaceful areas in Rio, enjoying
the sun and the view of the ocean and its islands.
|
|
|
|
|
Almoço Point Grumari ou Bira.
Amoço com Vista à Restinga de Marambaia. Uma das mais bonitas vistas de
áreas de mangue no Rio de Janeiro.
Almuerzo Point Grumari o Bira.
Con Vista a la Restinga de Marambaia. Esta es una de las mas bonitas
vistas de zonas de mangle y pantanos de Rio de Janeiro.
Lunch Point Grumari or Bira.
With View of Swamp and Mangrove areas (Restinga de Marambaia).
|
|
|
|
|
Volta para o Hotel - chegando 15 h
Regreso al Hotel - llegando 15 h.
Return to Hotel - arriving 15 h.
|
|
|
|
|
Opção Parada em Barra Shopping.
O maior e mais variado Shopping do Rio de Janeiro.
Opción Parada en Barra Shopping.
El mas grande y variado Centro Comercial de Rio de Janeiro.
Option Shopping Stop in Barra Shopping Mall.
The biggest and most complete mall in Rio.
|
|
|
|
|
Volta para o Hotel - chegando 17:30 h
Regreso al Hotel - llegando 17:30 h.
Return to Hotel - arriving 17:30 h.
|
|
|
|
|
|